Strategaeth a Ffefrir
4.0 Gweledigaeth ac Amcanion
Gweledigaeth CDLl2 – 'Abertawe 2038'
4.1 'Abertawe 2038' yw'r enw ar y Weledigaeth ar gyfer Abertawe 2038 a'i nod yw cofleidio treftadaeth ddiwylliannol y Sir ac adlewyrchu nodau ehangach i gynyddu nifer y siaradwyr Cymraeg dros gyfnod y Cynllun a thu hwnt. Mae'r Weledigaeth yn mynegi nod cyffredinol CDLl2. Mae'n darparu datganiad cadarnhaol ynghylch sut y rhagwelir y bydd Abertawe'n datblygu, newid a chael ei gwella o ran strategaeth, polisïau a chynigion y Cynllun.
4.2 Mae'r Weledigaeth yn arddangos pwyslais gofodol, defnydd tir ac yn adlewyrchu'r gwahaniaethau daearyddol amrywiol sy'n bodoli ar draws y Sir. Mae'n nodi priodoleddau unigryw Abertawe ac yn dathlu nodweddion unigryw rhannau cydrannol y Sir, yn arbennig cyfosodiad cyferbyniol lleoedd gwledig, trefol, traeth a mannau glannau eraill. Mae hefyd yn ymgorffori uchelgeisiau allweddol sy'n ymwneud â chreu lleoedd, lles a gwydnwch, yn ogystal â datganiadau argyfyngau hinsawdd a natur y Cyngor a'i ddyheadau i Abertawe fod yn ffocws ar gyfer arloesi a buddsoddiad masnachol trawsnewidiol.
Bydd 'Abertawe 2038' yn ddinas arloesi o greadigrwydd arfordirol ffyniannus wrth galon Ardal Dwf Genedlaethol Bae Abertawe a Llanelli, lle gall pobl fwynhau bywyd o ansawdd uchel mewn amgylcheddau naturiol ac adeiledig rhagorol. Creu lleoedd, cydnerthedd yn yr hinsawdd a gwella bioamrywiaeth fydd yr egwyddorion sylfaenol ar gyfer gwaith datblygu newydd, gan helpu i greu lleoedd sy'n annog pobl i fyw'n iach ac sy'n gwella lles pobl.
Bydd Canol Dinas Abertawe a'i hardaloedd glannau cyfagos yn gyrchfannau bywiog, defnydd cymysg sy'n cynnig ystod unigryw o gyfleoedd hamdden, gwasanaethau masnachol a mannau agored ochr yn ochr â bywyd trefol dwysedd uchel. Bydd yr ardaloedd hyn yn cael eu hategu gan rwydwaith o gymdogaethau o gymeriad penodol ar draws lleoliadau trefol a gwledig lle gall cymunedau ffynnu, gan gynnig ystod a dewis o gartrefi o ansawdd uchel mewn amgylcheddau diogel, wedi'u cysylltu'n dda â gwasanaethau, cyfleusterau a chyfleoedd cyflogaeth o ddydd i ddydd. Bydd gan breswylwyr ac ymwelwyr fynediad da at amgylcheddau naturiol gwell, gan gynnwys arfordir ysblennydd yr ardal a'r gefnwlad wledig, ac i ystod amrywiol o asedau diwylliannol a threftadaeth Abertawe. Bydd lleoedd yn elwa o ddigonedd o seilwaith gwyrdd amlswyddogaethol ac ecosystemau gwydn ar bob graddfa, a fydd, ochr yn ochr â mathau cynaliadwy o dwf a buddsoddiad trawsnewidiol yn helpu i gefnogi trosglwyddiad Abertawe i sero net.
Amcanion CDLl2
4.3 Yn deillio o'r Materion Allweddol (Pennod 3) mae Amcanion CDLl2. Mae'r rhain yn darparu set o nodau uchelgeisiol ond cyraeddadwy, sy'n seiliedig ar ddefnydd tir, ac sy'n canolbwyntio ar gyflawni Gweledigaeth CDLl2 - 'Abertawe 2038'. Maent yn seiliedig ar adolygiad cynhwysfawr o'r Amcanion yn CDLl Abertawe 2010-2025 ac maent wedi'u llunio er budd y fframwaith ISA ailadroddol.
4.4 Yn ogystal â bod yn gyson â chynlluniau corfforaethol a strategaethau'r Cyngor, mae'r Amcanion yn adlewyrchu polisi cenedlaethol, gan gynnwys Cymru'r Dyfodol. Er mwyn sicrhau bod Deddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol (Cymru) 2015 wedi'i gwreiddio'n gadarn a'i blethu yn Strategaeth CDLl2, mae'r Amcanion wedi'u grwpio o dan benawdau cryno 4 amcan y Cynllun Llesiant lleol.
Adeiladu Cymunedau Cydlynol a Gwydn
Amcan 1: Cyflwyno newid trawsnewidiol drwy adfywio
Galluogi mentrau adfywio a buddsoddiadau sy'n gallu cyflawni newid trawsnewidiol, cadarnhaol ledled Abertawe, gan ganolbwyntio ar gyflawni prosiectau datblygu allweddol o fewn ac o amgylch ardaloedd glan y dwr a chanol y ddinas. Sicrhau bod adfywiad o'r fath yn creu cyrchfan glannau ffyniannus sy'n dathlu ac sy'n gwella asedau treftadaeth naturiol ac adeiledig unigryw'r ardal ac sy'n hwyluso buddsoddiad i atgyfnerthu rôl a statws Abertawe wrth galon Ardal Dwf Genedlaethol Bae Abertawe ac Ardal Dwf Genedlaethol Llanelli.
Amcan 2: Blaenoriaethu Canolfannau yn Gyntaf
Hyrwyddo dull 'Canolfannau yn Gyntaf' ar gyfer cynlluniau adfywio mawr a datblygiadau sy'n darparu defnyddiau hamdden, manwerthu, swyddfa, iechyd, addysg a dinesig newydd sylweddol, gan gynnal y cyfuniad cywir o ddefnydd tir o fewn canolfannau i gefnogi eu rôl, swyddogaeth a chymeriad unigryw ac amrywiol.
Amcan 3: Darparu ar gyfer gweithgarwch economaidd cynaliadwy a swyddi o ansawdd da
Galluogi datblygiad a fydd yn cynyddu amrywiaeth a gwytnwch gweithgarwch economaidd mewn ardaloedd gwledig a threfol, gan gynnwys creu swyddi gwerth uchel, sgiliau uchel a darparu cyfleoedd ar gyfer arloesi busnes.
Amcan 4: Gwella'r economi ymwelwyr
Gwella, ehangu ac arallgyfeirio holl economi ymwelwyr y Sir drwy gydol y flwyddyn yn cynnig drwy ddarparu cyfleusterau a seilwaith twristiaeth gynaliadwy priodol.
Mynd i'r afael â'r Newid yn yr Hinsawdd a Darparu Adferiad Natur
Amcan 5 : Ymateb i'r Argyfwng Hinsawdd
Cefnogi mesurau i leihau achosion a chanlyniadau'r newid yn yr hinsawdd a sicrhau bod datblygiadau'n meithrin gwydnwch, addasu i effeithiau'r newid hinsawdd yn y dyfodol, a darparu seilwaith gwyrdd amlswyddogaethol a gwella bioamrywiaeth newydd a gwell newydd.
Amcan 6 : Ymateb i'r Argyfwng Natur
Cyfrannu tuag at fynd i'r afael â'r argyfwng natur drwy ddiogelu a gwella amgylchedd naturiol, tirwedd, treflun a morlun y Sir, gan gynnwys Tirwedd Genedlaethol Gŵyr (AHNE). Cyfrannu tuag at adeiladu, adfer a chynnal rhwydweithiau ecolegol gwydn a gwrthdroi dirywiad bioamrywiaeth, gan gynnwys trwy Seilwaith Gwyrdd amlswyddogaethol wedi'i wella'n sylweddol.
Amcan 7: Gwella defnydd a chynhyrchiant Ynni Adnewyddadwy a Charbon Isel
Cynorthwyo i symud i economi carbon isel drwy hwyluso'r gwaith o ddarparu cynlluniau a seilwaith cynhyrchu ynni adnewyddadwy a charbon isel priodol, a thrwy integreiddio technolegau carbon isel ac adnewyddadwy i ddatblygiadau.
Amcan 8 : Darparu twf setliad cynaliadwy
Hyrwyddo strategaeth twf cynaliadwy sy'n blaenoriaethu ailddefnyddio tir priodol a ddatblygwyd yn flaenorol gan ystyried rôl a swyddogaeth aneddiadau.
Amcan 9 : Hwyluso pontio i Economi Gylchol
Hyrwyddo rheolaeth a seilwaith gwastraff cynaliadwy, a'r newid yn yr economi gylchol.
Amcan 10 : Sicrhau defnydd cynaliadwy o adnoddau mwynau
Cefnogi'r gwaith o ddiogelu a defnyddio'n gynaliadwy adnoddau mwynau a seilwaith mwynau a sicrhau bod cyflenwad cyson digonol o fwynau'n cael ei gynnal.
Creu lleoedd gwych i fyw'n dda ynddynt ar gyfer pob cyfnod mewn bywyd
Amcan 11 : Gwella darpariaeth cartrefi newydd i ddiwallu anghenion
Ymateb i'r angen tai a nodwyd drwy hwyluso'r gwaith o ddarparu mwy o amrywiaeth a dewis o gartrefi o ansawdd uchel, sy'n gallu gwrthsefyll yr hinsawdd ac sydd â chysylltiad da â'r gwasanaethau a'r cyfleusterau sydd eu hangen i ddiwallu anghenion beunyddiol pobl, gan flaenoriaethu'r ddarpariaeth tai fforddiadwy lle bo hynny'n bosibl.
Amcan 12: Creu Lleoedd
Gwreiddio dull creu lleoedd at ddatblygu ar bob graddfa, gan ganolbwyntio ar sicrhau bod lleoedd yn cyfrannu'n gadarnhaol at lesiant, a bod cynigion wedi'u cynllunio o'r cychwyn cyntaf gan ystyried egwyddorion sylfaenol Siarter Creu Lleoedd Cymru.
Amcan 13: Hwyluso newid moddol i Deithio Llesol a Dulliau Trafnidiaeth Cynaliadwy
Creu amgylcheddau sy'n galluogi ac sy'n annog symudiad moddol tuag at gerdded, beicio a thrafnidiaeth gynaliadwy.
Amcan 14: Gwella Capasiti Is-strwythurol
Sicrhau bod seilwaith ffisegol a digidol digonol ar waith i fynd i'r afael ag anghydraddoldeb, er budd trigolion ac ymwelwyr, cefnogi busnesau a hwyluso twf economaidd.
Amcan 15: Cadw a Gwella'r Amgylchedd Hanesyddol a Diwylliannol
Cadw a gwella amgylcheddau diwylliannol a hanesyddol o ansawdd uchel y Sir, gan gynnwys diogelu asedau treftadaeth sydd mewn perygl a hwyluso newid cadarnhaol trwy adfywio ac adfer priodol.
Amcan 16 : Hyrwyddo a Diogelu'r Gymraeg
Cyfrannu at gynyddu nifer y siaradwyr Cymraeg yn Abertawe erbyn 2050.
Galluogi mynediad at gyfleoedd gwych i bawb o'r cyfnodau cynharaf mewn bywyd
Amcan 17 : Hyrwyddo Llesiant a Chydraddoldeb
Creu lleoedd cynhwysol sy'n ddiogel ac sy'n integreiddio safonau uchel o amwynder ac ansawdd amgylcheddol i gefnogi cydraddoldeb, iechyd a lles da.
Amcan 18: Sicrhau cysylltedd da â gwasanaethau lleol a chyfleusterau cymunedol
Sicrhau bod cymunedau wedi'u cysylltu'n dda ag ystod o wasanaethau lleol, cyfleusterau cymunedol a mannau agored i gefnogi iechyd a lles da, gan gynnwys cyfleoedd ar gyfer cyflogaeth, gofal iechyd, addysg a dysgu gydol oes, hamdden ac ymlacio.
